Suprema - Rol 4142-2015

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto por Socovesa Ingeniería y Construcciones S.A. contra el Servicio de Salud Arauco, debido a que la materia se ventila en un juicio civil.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto contra la Resolución Exenta N° 2229 de 11 de julio de 2014, que revocó la Resolución Exenta N° 1169 de 6 de junio de 2012 e invalidó un Acuerdo de Buenas Prácticas relacionado con el Contrato de Ejecución de Obras Civiles Reposición Hospital de Cañete.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia, de fecha 11 de marzo de 2015, acogió el recurso de protección. La recurrida apeló de esta decisión.

• Hechos establecidos La Resolución Exenta N° 2229 revocó la Resolución Exenta N° 1169 y invalidó el Acuerdo de Buenas Prácticas, argumentando razones de interés público por carecer de objeto y fin. Socovesa Ingeniería y Construcciones S.A. presentó una demanda ante el Juzgado Civil de Lebu (Rol N° 225-2014) para que el Servicio de Salud Arauco cumpla el contrato, pidiendo en subsidio la resolución del contrato, ambas con indemnización de perjuicios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la existencia de un juicio civil en curso sobre la misma materia impide la procedencia del recurso de protección.

• Argumentos de las partes No se explicitaron los argumentos de las partes en este documento, más allá de la interposición del recurso de protección y la apelación de l...