Suprema - Rol 4978-2015

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Valparaíso por declarar inadmisible apelación sobre pena sustitutiva. Se revoca la resolución impugnada, ordenando nueva vista por sala no inhabilitada, al considerar errónea la aplicación del artículo 364 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso Recurso de queja Rol N° 4978-15, interpuesto contra los Ministros de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, Sres. Nombre Apellido Apellido y Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal Oral en lo Penal de San Antonio condenó a Nombre a 800 días de presidio menor en su grado medio por robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, rechazando la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna. La defensa apeló, pero la Corte de Apelaciones de Valparaíso declaró inadmisible el recurso.

• Hechos establecidos El Tribunal Oral en lo Penal de San Antonio condenó a Nombre por robo con fuerza en las cosas, negando la pena sustitutiva. La Corte de Apelaciones de Valparaíso declaró inadmisible la apelación interpuesta contra esta decisión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso al declarar inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra la resolución del Tribunal Oral en lo Penal que negó la pena sustitutiva, considerando el artículo 37 de la Ley N° 18.216 y el artículo 364 del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes El recurrente (Defensor P...