Suprema - Rol 5639-2015

La Corte Suprema de Chile, con fecha 7 de mayo de 2015, declara inadmisible el recurso de nulidad presentado contra la sentencia por delito de lesiones menos graves, debido a la falta de preparación de la causal invocada.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Garantía de San Pedro de la Paz que condenó a Nombre a una multa de 1 UTM por el delito de lesiones menos graves.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa interpone recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP). El Ministerio Público solicitó la declaración de inadmisibilidad por falta de preparación.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado como autor del delito de lesiones menos graves.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Es admisible el recurso de nulidad interpuesto por la defensa, basado en la causal del artículo 373 letra a) del CPP, atendiendo a la falta de preparación alegada por el Ministerio Público?

• Argumentos de las partes Defensa: Alega violación al debido proceso porque el juez no informó al imputado de sus derechos en la audiencia, permitió que la víctima (hija del imputado) declarara sin advertirle de su derecho a no hacerlo y le tomó juramento siendo menor de edad, y dejó que el imputado se defendiera solo. Ministerio Público: Solicita que se declare inadmisible la causal principal por falta de preparación, ya que no se explica ni se ofrece probar cómo se reclamó opor...