Suprema - Rol 6409-2015

La Corte Suprema revoca la declaración de inadmisibilidad de un recurso de amparo presentado por traslado de unidad penal sin justificación ni información al amparado, ordenando tramitar el recurso para proteger la libertad y seguridad individual.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol Nº 6409-15, Corte Suprema, 18 de mayo de 2015. El recurrente denuncia el traslado de unidad penal sin información ni justificación, alegando amenazas y peligro para su seguridad individual.

• Antecedentes procesales relevantes: El 6 de mayo de 2015, se declara inadmisible la acción de amparo. La resolución es apelada y la Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso.

• Hechos establecidos: Se denuncia el traslado del amparado Nombre Nombre sin información previa o posterior sobre la justificación del traslado, y la recepción de amenazas en el nuevo recinto penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el traslado de un interno sin información ni justificación, sumado a amenazas, vulnera su libertad personal y seguridad individual, justificando la admisibilidad de un recurso de amparo según el artículo 21 de la Constitución Política de la República.

• Argumentos de las partes: El recurrente argumenta que el traslado sin información y las amenazas recibidas vulneran la libertad personal y seguridad individual del amparado. La resolución apelada había declarado inadmisible el recurso, sin explicitar los motivos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se alude al...