Suprema - Rol 10664-2015

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, por omisión de consideraciones de hecho y derecho al valorar la excepción de pago en juicio ejecutivo. Se anula la sentencia recurrida.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo caratulado “Banco BBVA con Apellido Apellido Nombre”, Rol Nro. C-1179-2013, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Linares.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras de Linares acogió la excepción del n° 9 del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil, con costas. El demandante dedujo recurso de casación en la forma y de apelación. La Corte de Apelaciones de Talca rechazó el recurso de nulidad formal y confirmó la sentencia de primera instancia. Contra esta última resolución, el demandante deduce recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El Banco BBVA interpuso demanda ejecutiva en contra de Nombre, basada en tres títulos ejecutivos: pagaré n° 0504-0012-68-9600169249, pagaré n° 0504-0012-63-9600169303 y un contrato de mutuo hipotecario. El demandado opuso la excepción de pago, argumentando que consignó en Tesorería dineros suficientes para extinguir la totalidad de la deuda en la gestión de pago por consignación V-134-2013 del Primer Juzgado de Letras de Linares, donde se declaró suficiente el pago y se extinguieron las deudas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurre en vicio...