Suprema - Rol 35563-2015

Corte Suprema, 10 de marzo de 2016. Se rechaza recurso de casación en la forma por no configurarse la causal de cosa juzgada y se rechaza el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento en demanda de extinción de servidumbre.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que revocó la de primera instancia y rechazó la demanda de extinción de servidumbre de tránsito.

• Antecedentes procesales relevantes

1. En primera instancia, se acogió la demanda de extinción de servidumbre de tránsito.
2. La Corte de Apelaciones de La Serena revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda.
3. Se interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo por la parte demandante.

• Hechos establecidos

1. Por escritura pública de 3 de diciembre de 1991, se constituyó una servidumbre de tránsito perpetua y gratuita a favor del Lote M, gravando una franja del Lote H.
2. El Lote M tiene acceso por el norte a través de la avenida Cuatro Esquinas y por el oriente a través de la calle Alberto Arenas.
3. Los lotes L, K y J tienen acceso o salida hacia el oriente por la calle Alberto Arenas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad formal por haber sido dada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada (artículo 768 N° 6 del Código de Procedimiento Civil).
2. Si se vulneró el artículo 849 del Código Civil, que establece el derecho a...