Suprema - Rol 11869-2015

La Corte Suprema revoca fallo y acoge demanda reivindicatoria. Ordena la cancelación de inscripción de la demandada y la restitución del inmueble a los demandantes, basándose en la superposición de títulos y la posesión inscrita previa de los demandantes. Se rechaza la demanda de indemnización por falta de prueba.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 6 de septiembre de 2016.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala.
• N° de causa: 11.869-2015.
• Partes: Demandantes: Nombre, Nombre, Nombre y Nombre (representados por Nombre). Demandada: No se explicita en el documento.
• Materia: Acción reivindicatoria.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se dicta sentencia de reemplazo tras recurso de casación.
• El fallo revoca la sentencia apelada de primera instancia, que había rechazado la demanda.

• Hechos establecidos:

• Los demandantes son poseedores inscritos de un inmueble desde el año 2008.
• La demandada regularizó una parte de dicho inmueble mediante el procedimiento del Decreto Ley N°2.695.
• Un informe pericial constata la superposición de los títulos de dominio, abarcando la inscripción de los demandantes la propiedad regularizada por la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia de la acción reivindicatoria interpuesta por los demandantes.
• Determinación de la existencia de los requisitos para la acción reivindicatoria (dominio del demandante, posesión de la demandada, e identidad de la cosa).
• Procedencia de la demanda de indemnización de per...