Suprema - Rol 34208-2015

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por ambas partes contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que acogió parcialmente la demanda de restitución de frutos.

• Datos básicos del caso Autos Rol 34.208-2015, Corte Suprema, cumplimiento incidental en juicio de petición de herencia, caratulados “Apellido Apellido, Nombre del Apellido con Apellido Apellido, Nombre Apellido y otras”, Primer Juzgado Civil de Santiago, Rol C-3121-1994.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurrió de casación en la forma y en el fondo, y la demandante dedujo recurso de casación en el fondo, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 19 de agosto de 2015, que revocó el fallo de primera instancia y acogió la demanda solo en cuanto a los frutos, condenando a las demandadas a pagar $120.000.000 por concepto de frutos líquidos devengados, con reajustes y sin costas, confirmando en lo demás la sentencia de primer grado.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en ultra petita al determinar el monto de los frutos líquidos. 2. Si la sentencia carece de consideraciones de hecho y de derecho que justifiquen la condena al pago de frutos. 3. Si se infringió el artículo 1698 del Código Civil al estimar los frutos sin prueba suficiente. 4. Si se vulneraron n...