Suprema - Rol 22069-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, confirmando la legalidad de las resoluciones de la Dirección General de Aguas sobre la modificación no autorizada de un cauce.

• Datos básicos del caso Recurso de reclamación del artículo 137 del Código de Aguas, caratulados “Inversiones e Inmobiliaria Los Colonos Limitada con Dirección General de Aguas”, Rol N° 22.069-2016.

• Antecedentes procesales relevantes Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que rechazó la reclamación presentada por Inversiones e Inmobiliaria Los Colonos Limitada. La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad y procedencia de ambos recursos.

• Hechos establecidos El fallo impugnado establece como hecho que el sistema de aguas lluvias construido en el Condominio Los Colonos altera el régimen de escurrimiento de aguas y, con ello, se modifica el cauce del estero Quebrada Honda. La Dirección General de Aguas (DGA) resolvió que la sociedad Inversiones e Inmobiliaria Los Colonos Limitada debía presentar un proyecto de modificación de cauce para su revisión y aprobación, resolución que fue impugnada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si es admisible el recurso de casación en la forma, considerando que fue incorporado extemporáneamente.
2. Si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al aplicar los artículos 41, 171, 172 y 173 del Código de Aguas, al...