Suprema - Rol 27640-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por la Municipalidad de Victoria y sus funcionarios, confirmando la nulidad de derecho público de un acuerdo municipal y una transacción judicial que otorgaban incrementos previsionales no contemplados en la ley.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 27.640-2016) interpuesto por los demandados (Municipalidad de Victoria y funcionarios municipales) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de nulidad de derecho público deducida por el Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes El Fisco de Chile demandó la nulidad de derecho público del acuerdo del Concejo Municipal de Victoria de 4 de octubre de 2011 y de la transacción celebrada el 27 de octubre de 2011 en la causa “Apellido Apellido y otros con I. Municipalidad de Victoria”, Rol N° 47.658-2010, del Juzgado de Letras de Victoria. Subsidiariamente, demandó la nulidad absoluta de los mismos actos. Los demandados (funcionarios y Municipalidad) solicitaron el rechazo de la demanda. La sentencia de primera instancia acogió la demanda, declarando la nulidad de derecho público del acuerdo municipal y la transacción. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó esta decisión.

• Hechos establecidos

1. Funcionarios de la Municipalidad de Victoria demandaron a la Municipalidad ante el Juzgado de Letras de Victoria (Rol N° 47.658-2010) para que se declarara su derecho a percibir el incremento de remuneraciones es...