Suprema - Rol 40612-2016

La Corte Suprema rechaza recurso de queja contra ministros de la Corte de Apelaciones de Santiago por revocar parcialmente resolución sobre excepción de transacción en juicio ejecutivo laboral, al no configurarse falta o abuso grave.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja N°40.612-2016 interpuesto contra las Ministras Nombre y Nombre, y el abogado Nombre, integrantes de la Novena Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: En autos ejecutivos laborales sobre cobro de horas extraordinarias, el Juzgado de Cobranza Laboral de Santiago acogió parcialmente la excepción de transacción opuesta por la empresa demandada. La Corte de Apelaciones revocó en parte esta resolución, acogiendo la excepción respecto de 21 ejecutantes y confirmándola respecto de 3.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia (30 de noviembre de 2012) acogió la demanda del Sindicato Nacional Interempresa de Transportes de Pasajeros Sintrapac en representación de 244 trabajadores contra Tur Bus Limitada, reconociendo el derecho a remuneración por jornada extraordinaria (tiempos de espera) entre el 21 de mayo y 31 de octubre de 2011.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los ministros recurridos incurrieron en falta o abuso grave al revocar parcialmente la resolución de primera instancia y otorgar valor de transacción a finiquitos y conciliaciones judiciales. Determinar si la resolución impugnada vulneró la cosa juzgada al c...