Suprema - Rol 40674-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Las Condes contra la sentencia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios, confirmando la decisión de la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios Rol N° 40.674-2016, caratulados “Apellido Apellido Nombre con Municipalidad de Las Condes y Gobierno Regional Metropolitano”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Las Condes.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de indemnización de perjuicios, con declaración que se rebaja el monto a indemnizar a la actora a la suma de $5.000.000.

• Hechos establecidos No se explicita un apartado de hechos establecidos, pero se desprende que la demanda se basa en una lesión física sufrida por la demandante y una supuesta depresión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada infringió las normas reguladoras de la prueba contenidas en los artículos 383 y 426 del Código de Procedimiento Civil y 1712 del Código Civil, específicamente en relación a la valoración de la prueba testimonial (testigos de oídas) y la prueba documental. Si la falta de cuestionamiento de las normas decisoria litis en materia de responsabilidad extracontractual por falta de servicio influye en la decisión del recurso.

• Argumentos de las partes La ...