Suprema - Rol 58841-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que aumentó la indemnización por constitución de servidumbre minera, considerando la aptitud agrícola del predio y su potencial productivo futuro.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó, con declaración, la de primer grado, aumentando la indemnización por la constitución de una servidumbre minera de oleoducto y tránsito.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia, pero aumentó el monto de la indemnización a $10.000.000. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: Se acreditó la procedencia de la constitución de una servidumbre minera de oleoducto y tránsito. El predio afectado presenta aptitud agrícola y/o frutícola, con posibilidades de riego y producción, y la proyección de una actividad futura de esa naturaleza.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si la sentencia impugnada incurre en infracción al artículo 425 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 19 y 1698 del Código Civil y 122 del Código de Minería, al aumentar el monto de la indemnización por la constitución de la servidumbre minera, considerando la aptitud agrícola del predio y su potencial productivo futuro.

• Argumentos de las partes: La recurrente (demandante) alega que el aumento de la indemnización es improcedente...