Suprema - Rol 68798-2016

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 17 de octubre de 2016, decide remitir antecedentes a la Corte de Apelaciones de Santiago para que revise la admisibilidad del recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia condenatoria por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol N° 68798-16) interpuesto contra la sentencia del Primer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago (RUC 1500991367-7, RIT 133-2016) que condenó a Nombre como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso de nulidad fue interpuesto por la defensa del imputado. El Ministerio Público solicitó la inadmisibilidad del recurso.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida condenó a Nombre como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de nulidad cumple con los requisitos de admisibilidad y si la causal invocada es la correcta.

• Argumentos de las partes:

• Defensa del imputado: Invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP), alegando falta de imparcialidad de los sentenciadores al ponderar la prueba, ya que solo consideraron la prueba del Ministerio Público sin analizar la teoría de la defensa.
• Ministerio Público: Solicita la inadmisibilidad del recurso por carecer de peticiones concretas congruentes, argumentando que la solicitud de dictar una sentencia de reempla...