Suprema - Rol 68856-2016

La Corte Suprema de Chile remite a la Corte de Apelaciones de San Miguel un recurso de nulidad por supuesta vulneración del debido proceso en un juicio por tráfico ilícito de estupefacientes, al estimar que la causal invocada corresponde a una integración ilegal del tribunal.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad Rol N° 68856-16, interpuesto contra la sentencia del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago (RUC 1500151157-k, RIT 459-2016) que condenó a Nombre Apellido, entre otros, como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa del imputado interpuso recurso de nulidad. El Ministerio Público solicitó que el recurso sea declarado inadmisible y, subsidiariamente, su reconducción a la Corte de Apelaciones respectiva.

• Hechos establecidos: El tribunal de primera instancia condenó al imputado por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la causal invocada en el recurso de nulidad corresponde a la vulneración del debido proceso por la conformación del tribunal (artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal) o a la integración ilegal del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal (artículo 374 letra a) del Código Procesal Penal).

• Argumentos de las partes: La defensa invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, alegando vulneración al debido proceso por la integración del tribunal con un juez no legalmente designado. El Ministerio Público alega ...