Suprema - Rol 9964-2015

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que denegó la inscripción de nacimiento en Chile de Nombre, al estimar aplicable el artículo 110 del Reglamento del Registro Civil.

• Datos básicos del caso Autos voluntarios Rol N°313-2013, seguidos ante el 21º Juzgado Civil de Santiago, caratulados “Nombre, sobre inscripción de nacimiento en Chile”.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre solicitó judicialmente la inscripción de su nacimiento en Chile, conforme al artículo 115 del Reglamento Orgánico del Registro Civil e Identificación. El 21º Juzgado Civil de Santiago rechazó la solicitud. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó dicho fallo. La solicitante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La solicitante busca la inscripción de su nacimiento en Chile.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al aplicar el artículo 110 del Reglamento Orgánico del Servicio de Registro Civil, en lugar del artículo 115 del mismo cuerpo normativo, para la inscripción de nacimiento de un chileno nacido en el extranjero.

• Argumentos de las partes La recurrente (solicitante) argumenta que se vulneró el artículo 10 nº 2 de la Constitución, que establece quiénes son chilenos, norma que no admite excepciones, por lo que procede la inscripción requerida. Alega infracción al artículo 115 del R...