Suprema - Rol 5096-2017

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que desestimó demanda de nulidad de derecho público. Confirma legalidad del término anticipado de contrato de concesión municipal por acumulación de multas, desestimando vicios de incompetencia y falta de motivación.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Coronel, donde la demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó el rechazo de la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Nombre, interpuso una demanda de nulidad de derecho público contra el Acuerdo del Concejo Municipal de Coronel del 16 de enero de 2013 y el Decreto Alcaldicio N°461, que puso término anticipado al contrato de concesión que mantenía con la municipalidad. El Juzgado de Primera Instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó dicha sentencia. La demandante recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 31 de agosto de 2007, las partes celebraron un contrato de prestación de servicios de recolección de residuos domiciliarios.
2. La cláusula octava del contrato permitía a la Municipalidad de Coronel poner término al contrato por causales legales o reglamentarias, y por las causales del artículo 32 de las bases administrativas.
3. Entre el 18 de octubre de 2007 y el 15 de enero de 2013, la Dirección de Aseo y Ornato aplicó 33 multas administrativas a la demandante. Cuatro fueron dejadas sin ef...