Suprema - Rol 31711-2017

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y condena al Fisco de Chile a pagar $50.000.000 por daño moral a la demandante, cuyo familiar fue víctima de ilícitos por agentes del Estado. Se destaca la aplicación de normas internacionales y la valoración prudencial del daño.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a una demanda por indemnización de daño moral interpuesta por doña Nombre en contra del Fisco de Chile, debido a los ilícitos cometidos por agentes del Estado en contra de un familiar de la demandante.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones revocó dicha sentencia, acogiendo la demanda. El Fisco interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue acogido, invalidándose la sentencia de la Corte de Apelaciones. La Corte Suprema, en fallo de reemplazo, se pronuncia sobre el fondo del asunto.

• Hechos establecidos Se acreditó la comisión de un delito, el contexto en que se perpetró, y la participación culpable de agentes del Estado, lo que generó un daño moral a la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es la procedencia de la indemnización por daño moral demandada al Fisco de Chile, considerando la responsabilidad del Estado por actos de sus agentes y la aplicación de normativa internacional sobre derechos humanos.

• Argumentos de las partes La demandante alega el daño moral sufrido debido a los ilícitos cometidos por agentes del Estado en contra de su familiar. El Fisco opuso la excepció...