Suprema - Rol 33798-2017

La Corte Suprema de Chile, el 11 de enero de 2018, acoge el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, por infracción al artículo 38 del DL 2186 y el artículo 425 del Código de Procedimiento Civil, en un caso sobre reclamo de indemnización por expropiación, al considerar errónea la valoración del daño patrimonial efectivamente causado.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol N° 33.798-2017) interpuesto por el Fisco de Chile contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que revocó parcialmente la sentencia de primer grado, elevando el monto de la indemnización por expropiación y condenando en costas al demandado.

• Antecedentes procesales relevantes El caso se originó por un reclamo del monto de indemnización por expropiación, según los artículos 12 y siguientes del Decreto Ley N°2.186, ante el Primer Juzgado Civil de Talca. La Corte de Apelaciones de Talca revocó la sentencia de primer grado en lo relativo a las costas, condenando al demandado a pagarlas, y confirmó el fallo en cuanto acogió la acción y elevó el monto de la indemnización, fijando en $12.000 el valor por metro cuadrado del terreno expropiado.

• Hechos establecidos Por Decreto Exento N° 962 del Ministerio de Obras Públicas, de fecha 12 de junio de 2013, se ordenó la expropiación del lote de terreno N° 3, necesario para la obra pública “Camino Construcción Variante San Clemente Ruta 115-CH Comuna de San Clemente, Tramo II Variante San Clemente, kilómetro 13,92941 a km. 21,20000, comuna de San Clemente, Provincia de Talca, Región del Maule”, con una superficie de 4.839 metros cuadrados.

• Cuestiones ...