Suprema - Rol 35672-2017

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial, ordenando registrar la marca STEEL FERROVIAL SERVICIOS en la clase 39 solo para "transporte y almacenamiento de residuos".

• Datos básicos del caso FERROVIAL S.A. solicita el registro de la marca STEEL FERROVIAL SERVICIOS para las clases 37, 39, 40, 42 y 44. INGENIERIA Y MONTAJE FERROVIAL S.A., titular de las marcas TRANSPORTES FERROVIAL y FERROVIAL, se opone al registro en la clase 39.

• Antecedentes procesales relevantes El Director del Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) acoge la oposición, rechazando el registro en la clase 39 y aceptándolo en las demás. El Tribunal de Propiedad Industrial confirma esta decisión. FERROVIAL S.A. interpone recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El Tribunal de Propiedad Industrial determinó que existe riesgo de confusión entre la marca solicitada y las marcas ya registradas por la oponente en la clase 39. Se acreditó el uso real y efectivo de la marca FERROVIAL por la oponente en servicios de transporte.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió los artículos 16, 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039 al rechazar el registro de la marca solicitada en la clase 39.

• Argumentos de las partes FERROVIAL S.A. argumenta que la valoración de la prueba conforme a la sana crítica habría conducido a la concesión del registro. Alega que la oponente no probó el us...