Suprema - Rol 36834-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la demanda de demarcación y cerramiento, al no existir infracción de ley en la aplicación del artículo 842 del Código Civil.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de demarcación y cerramiento.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demandó a Nombre por demarcación y cerramiento. El juzgado de primera instancia acogió la demanda y la Corte de Apelaciones de Coyhaique confirmó dicha sentencia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre es poseedora del Lote AB-1 de 11.800,74 metros cuadrados, inscrito en el Conservador de Bienes Raíces de Coyhaique.
2. Nombre es poseedora de cuatro inmuebles colindantes.
3. Solo el 18,5% de los deslindes comunes están materializados con cercos.
4. La demandada construyó una cabaña y una tinaja que invaden terreno de la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Incurrió la Corte de Apelaciones en infracción del artículo 842 del Código Civil al confirmar la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de demarcación y cerramiento, considerando que la acción intentada excedería los márgenes de la misma y se adentraría en el ámbito de la reivindicación, al existir controversia sobre los deslindes y la cabida de ...