Suprema - Rol 41462-2017

La Corte Suprema rechaza recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Temuco por revocar sentencia de primera instancia y acoger querella infraccional y demanda civil contra Promotora CMR Falabella S.A., al no encontrar falta o abuso grave.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja interpuesto por la abogada Nombre, en representación de Promotora CMR Falabella S.A., contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Temuco en el Rol N° 65.369-2016 del Segundo Juzgado de Policía Local de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Temuco revocó la sentencia de primera instancia y acogió la querella infraccional y demanda civil deducida.

• Hechos establecidos: Los sentenciadores consignaron razonamientos de hecho y de derecho que sustentan su decisión, ajustándose a los planteamientos de los intervinientes, interpretando y aplicando las disposiciones legales atingentes y apreciando las pruebas según las reglas de la sana crítica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la decisión de la Corte de Apelaciones de Temuco constituye una falta o abuso grave que amerite la interposición de un recurso de queja y la aplicación de medidas disciplinarias.

• Argumentos de las partes: La recurrente (Promotora CMR Falabella S.A.) alega que la decisión de la Corte de Apelaciones es errónea y constituye una falta grave. Los recurridos sostienen que la decisión se ajusta a derecho.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita a Nombre sobre la con...