Suprema - Rol 42684-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Los Ángeles, que condenó a Nombre por tráfico de drogas. Se valida el control de identidad y la valoración de la prueba obtenida.

• Datos básicos del caso Causa RIT N° 121-2017 y RUC N° 1600386300-3, del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Los Ángeles.

• Antecedentes procesales relevantes El 26 de octubre de 2017, el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Los Ángeles condenó a Nombre a cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes (artículo 3° en relación con el artículo 1° de la Ley N° 20.000), cometido el 15 de septiembre de 2016 en Los Ángeles. La defensa interpuso recurso de nulidad, el cual fue declarado admisible.

• Hechos establecidos Mediante interceptación telefónica, se determinó que Nombre transportaría droga desde Santiago a Mulchén en un vehículo específico. El 15 de septiembre de 2016, Carabineros controló el vehículo, encontrando a Nombre (conductor) y Nombre (copiloto) con dos contenedores con 778 gramos de pasta base de cocaína y 202 gramos de clorhidrato de cocaína en el maletero. Ese mismo día, tras orden judicial, se allanó el domicilio de Nombre en Mulchén, encontrando 15,7 gramos de pasta base de cocaína.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si el control de identidad realizado a Nombre fue legal, y si la prueba obtenida a partir d...