Suprema - Rol 43256-2017

La Corte Suprema declara el desistimiento del Gobierno de Alemania del pedido de extradición de Nombre, alias Nombre, por delitos de hurto y robo, y sobresee definitivamente al requerido.

• Datos básicos del caso:

• Solicitud de extradición del ciudadano chileno Nombre, alias Nombre, por parte de la República Federal de Alemania.
• Delitos imputados: reiterados delitos de hurto y robo en cuadrilla, cometidos en forma profesional.
• Tribunal requirente: Juzgado Municipal de Hamburgo.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Director de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores remite la solicitud de extradición.
• Se formaliza el pedido de extradición y se fija fecha para la audiencia.
• Se constata que el requerido se encuentra preso en Chile cumpliendo condena por otro delito.
• El Gobierno de Alemania desiste del pedido de extradición.

• Hechos establecidos:

• Se imputa a Nombre la comisión de nueve hechos delictivos en Alemania, entre junio de 2013 y mayo de 2015.
• Tres de los hechos son constitutivos de robo calificado por participar como miembro de una banda, actuando con violencia.
• Los restantes corresponden a delitos de hurto agravado en banda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia del pedido de extradición solicitado por la República Federal de Alemania.
• Efectos del desistimiento del país requirente sobre el proceso de ...