Suprema - Rol 44337-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó el rechazo de la demanda de nulidad absoluta y simulación relativa de un contrato de compraventa, por no cumplir con los requisitos de admisibilidad.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Primera Sala.
• Fecha: 10 de enero de 2018.
• Procedimiento: Ordinario electrónico.
• Rol: C-221-2016, Juzgado de Letras de Paillaco.
• Caratulado: “Apellido con Apellido”.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpone recurso de casación en el fondo por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia de 26 de octubre de 2017, que desestimó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primer grado del 29 de junio de 2017, que rechazó la demanda principal de nulidad absoluta y la subsidiaria de simulación relativa.

• Hechos establecidos:

• No se explicitaron los errores de derecho en que incurrió la sentencia impugnada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Admisibilidad del recurso de casación en el fondo, específicamente si el recurrente cumplió con el requisito de explicitar los errores de derecho en que incurrió la sentencia recurrida, según lo exige el artículo 772 N°1 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (recurrente): La sentencia infringió los artículos 1698 y 1700 del Código Civil al no dar lugar a la demanda. Alega...