Suprema - Rol 45621-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 11 de enero de 2018, decide remitir antecedentes a la Corte de Apelaciones de La Serena para revisar la admisibilidad de un recurso de nulidad por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad Rol N° 45621-17 interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle (RUC 1700278200-6, RIT 179-2017) que condenó a Nombre y otros por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa de los imputados interpuso recurso de nulidad. El Ministerio Público se hizo parte.

• Hechos establecidos: Los sentenciadores valoraron positivamente los dichos de una funcionaria policial en los que relata la forma en que se dispuso la interceptación telefónica, sin contar con la coherencia debida al no señalar de manera pormenorizada el teléfono que sería objeto de la medida intrusiva, por lo que se dio por acreditada su participación con prueba obtenida ilegalmente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción al debido proceso y si se valoró prueba obtenida ilegalmente.

• Argumentos de las partes: La defensa alega infracción al debido proceso, argumentando que la valoración de los dichos de la funcionaria policial sobre la interceptación telefónica carece de coherencia, al no especificar el número de teléfono intervenido, lo que implica la utilización de prueba obtenida ilegalmente...