Suprema - Rol 6086-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que acogió la demanda de terminación de contrato de arrendamiento por no pago de rentas.

• Datos básicos del caso Autos caratulados “Apellido Apellido Nombre Nombre Nombre con Apellido Apellido Nombre Nombre”, seguidos ante el Tercer Juzgado de Letras de Ovalle.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado de Letras de Ovalle rechazó la demanda de terminación de contrato de arrendamiento por no pago de rentas. La Corte de Apelaciones de La Serena revocó esta decisión, acogiendo la demanda, declarando terminado el contrato, ordenando el pago de rentas y la restitución del bien mueble. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

• Existencia de un contrato de arrendamiento sobre una retroexcavadora entre Nombre (Apellido) y Nombre (Apellido).
• El arrendador cumplió con la obligación de entregar la maquinaria en condiciones operativas, recayendo en el arrendatario la obligación de mantenimiento.
• El arrendatario no acreditó que el arrendador incumplió su obligación de mantener la cosa en estado de servir, ni el cumplimiento de su obligación de pagar la renta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Si la sentencia de la Corte d...