Suprema - Rol 2698-2018

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que desestimó demanda declarativa de mera certeza y reconvencionales de perjuicios. Se confirma fallo de primera instancia por falta de acreditación de los hechos fundantes de la acción.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario Rol N°1432-2015, caratulado “Tapia Apellido Nombre Nombre con Apellido Apellido Nombre Nombre y otros”, tramitado ante el Quinto Juzgado Civil de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Nombre Tapia Apellido deduce demanda declarativa de mera certeza. Los demandados reconvienen solicitando indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. El Juzgado de primera instancia rechaza la demanda principal y las reconvencionales. La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de casación en la forma y confirma el fallo de primer grado. La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia establece que Nombre adquirió bienes inmuebles entre 1984 y 2014, incluyendo locales comerciales y un departamento. Solo algunos de estos bienes fueron transferidos a Nombre Tapia Apellido. No consta en las escrituras que el precio de compra se haya pagado con dineros de la demandante. Existían traspasos de dinero entre la actora y Nombre por re...