Suprema - Rol 34269-2017

La Corte Suprema acoge casación en el fondo, invalidando sentencia que rechazó la demanda de reforma de testamento. Se establece que el usufructo constituido a favor de un legitimario afectó la legítima de los demás, vulnerando el artículo 1192 del Código Civil.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario caratulado “Apellido Apellido Nombre y otros con Apellido Apellido Nombre, Apellido Apellido Nombre”, Rol Nro. 11575-2014, tramitado ante el Vigésimo Sexto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda de reforma de testamento, sin costas. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Nombre falleció el 26 de abril de 2013, otorgando testamento el 19 de abril de 2013. En el testamento, designó heredera para la cuarta de libre disposición a Nombre y como heredero para la cuarta de mejoras a su hijo no matrimonial Nombre. Además, constituyó un usufructo testamentario sobre su único bien raíz a favor de Nombre hasta que alcanzara la mayoría de edad, salvo que estuviese estudiando.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el usufructo testamentario constituido a favor de uno de los legitimarios afecta las legítimas rigorosas de los demás legitimarios y, por lo tanto, si procede la acción de r...