Suprema - Rol 35661-2017

Corte Suprema, Rol N° 35.661-2017, de 10 de mayo de 2018, rechaza recurso de casación en el fondo. Confirma decisión de Corte de Apelaciones de Talca que denegó regularización de derechos de aprovechamiento de aguas solicitada al amparo del artículo 2° transitorio del Código de Aguas, al no acreditarse uso personal a la fecha de vigencia de la norma.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 35661-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SOTO VALDIVIA JUAN Y OTRA CON JUNTA VIG. RÍO MAULE Y EMP. ELECT. PEHUENCHE.
• Fecha de la Sentencia: 10/05/2018

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, sin rol de sentencia visible, de fecha diez de mayo de dos mil diecisiete.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que había acogido la solicitud de regularización de derechos de agua. La Corte de Apelaciones consideró que el artículo 2° transitorio del Código de Aguas no era aplicable porque no se acreditó un uso ininterrumpido por los solicitantes a la fecha de entrada en vigencia de dicha norma, y porque la norma transitoria refiere a la regularización del uso, no a la constitución del derecho.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de diez de mayo de dos mil diecisiete.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Juan Soto Valdivia y otra.
• Recurrido: Junta de Vigilancia del Río Maule y Empresa Eléctrica Pehuenche S.A.
• Fundamentos del Recurso: El recurso de casación en el fondo denuncia la in...