Suprema - Rol 37832-2017

La Corte Suprema rechaza recurso de protección interpuesto por agricultora mapuche-huilliche contra Exportadora Los Fiordos Limitada, al no constatar vulneración de derechos constitucionales por obras en terreno cercano a sitio ceremonial. Se confirma sentencia apelada, con voto disidente.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre Apellido, pequeña agricultora mapuche-huilliche, contra Exportadora Los Fiordos Limitada (Super Salmón).

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de protección. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La recurrente alega que la recurrida, durante trabajos de ampliación de una piscicultura desde el 19 de mayo de 2017, rellenó un Menoko (Gualhue) y un río (Trayenco) que desemboca al mar (Lafken), afectando el complejo religioso y ceremonial de su pueblo mapuche-huilliche. La recurrida niega haber afectado sitios ceremoniales o el derecho a un medio ambiente libre de contaminación, argumentando que la obra está autorizada y cuenta con cambio de uso de suelo. Informe de la CONADI constata ampliación y relleno con material árido en gran parte del Menoko, sitio sagrado con biodiversidad y hierbas medicinales. Informe de la comunidad indígena “We Newen Mapu” señala que la zona de vertiente está sin intervención, la desembocadura del río en estado natural, y la empresa limpia el cauce. No tienen antecedentes de ceremonias religiosas mapuches en la piscicultura. No hay intervención en sitios de significación cultural. Informe de la ...