Suprema - Rol 3968-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que había rechazado la querella posesoria de restitución y subsidiaria de amparo, confirmando la decisión de segunda instancia.

• Datos básicos del caso El caso se origina en el Primer Juzgado de Letras de Osorno, rol C-849-2015, caratulado “Ponce con Guerrero”, sobre querella posesoria de restitución y subsidiaria de amparo.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Osorno acogió la querella posesoria de restitución interpuesta por Nombre contra Nombre y la Comunidad Indígena Llanquileo, representada por el mismo Apellido Apellido. La Corte de Apelaciones de Valdivia revocó esta sentencia, rechazando tanto la acción principal como la subsidiaria. La demandante recurrió de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada establece los siguientes hechos:

1. La demandante es poseedora inscrita de derechos y acciones sobre la propiedad denominada Fundo El Pafú, ubicado en la comuna de Puyehue.
2. Antecesores de la demandante también eran poseedores de acciones y derechos sobre el inmueble.
3. No se acreditó que la actora hubiere mantenido la posesión material del inmueble objeto de autos.
4. Los demandados ocupan la propiedad desde el 14 de mayo de 2014.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en el vicio de...