Suprema - Rol 41889-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte Marcial que condenó a Nombre por consumo de estupefacientes, al no acreditarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba ni error en la subsunción de los hechos.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 41889-17) interpuesto contra la sentencia de la Corte Marcial de Santiago, que confirmó la condena de Nombre por delito de consumo de estupefacientes (artículo 14° de la Ley 20.000).

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado Militar de Santiago condenó a Nombre a 300 días de presidio menor en su grado mínimo por consumo de estupefacientes. La Corte Marcial confirmó la condena, pero redujo la pena a 61 días de presidio menor en su grado mínimo. La defensa interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El 13 de junio de 2012, en la Escuela de Montaña, se tomaron muestras de orina al personal militar para detectar consumo de drogas. El análisis de la muestra de Nombre resultó positivo para cocaína. La contramuestra, analizada por el Laboratorio Antidoping de la Universidad de Chile, también reveló consumo de cocaína, con niveles distintos al primer examen. Un peritaje del Servicio Médico Legal confirmó la presencia de cocaína en las muestras de orina.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción de las leyes reguladoras de la prueba (artículos 456 N°7 y 488 del Código de Procedim...