Suprema - Rol 12345-2018

La Corte Suprema revoca la resolución de la Corte Marcial y acoge el recurso de amparo a favor de Nombre, dejando sin efecto su procesamiento por falta de lesiones leves, al no existir antecedentes suficientes que justifiquen la existencia de un hecho punible según el Código de Justicia Militar.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol N° 12345-18, interpuesto por el abogado Nombre a favor de Nombre, contra la resolución de procesamiento de fecha veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete, dictada en el proceso criminal Rol N°1416-2016 de la Fiscalía Militar de Los Andes. La resolución impugnada sometió a proceso a Nombre como autor de la falta de lesiones leves, descrita y sancionada en el número 5 del artículo 494 del Código Penal, en las personas de Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. La Corte Suprema se pronuncia el once de junio de dos mil dieciocho.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte Marcial rechazó el recurso de amparo, decisión que fue apelada ante la Corte Suprema. El recurrente alega la falta de antecedentes que justifiquen el procesamiento.

• Hechos establecidos: El sumario administrativo N°1585-11646 de 3 de agosto de 2017 determinó que el amparado infringió el Reglamento de Disciplina para las Fuerzas Armadas en los artículos 38 y 76 numeral 29 y 40, proponiéndose una anotación de demérito de 0,50 en el concepto N°2 “Criterio y Discreción”. Los informes de lesiones de los ofendidos las califican de leves.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Dete...