Suprema - Rol 12956-2018

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de amparo, dejando sin efecto la internación provisoria de un adolescente por delitos que, de ser cometidos por un adulto, serían simples delitos. Se ordena al Juzgado de Garantía determinar otras medidas cautelares.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 18 de junio de 2018
• Rol: 12.956-18
• Recurso: Recurso de amparo
• Amparado: Nombre, adolescente imputado de delitos.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Temuco impuso la medida cautelar de internación provisoria a Nombre.
• La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó el recurso de amparo interpuesto contra dicha resolución.
• Se interpone recurso de apelación contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos:

• El Ministerio Público imputa a Nombre los delitos contemplados en los artículos 214, 445 y 443 inciso 2 del Código Penal (robo de vehículo motorizado).
• El delito de robo de vehículo motorizado se califica como simple delito, sancionado con pena de presidio menor en su grado máximo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la imposición de la medida cautelar de internación provisoria a un adolescente por delitos que, de ser cometidos por un adulto, serían considerados simples delitos, vulnera los artículos 32 y 33 de la Ley N° 20.084 sobre responsabilidad penal adolescente, y el principio de proporcionalidad de las medida...