Suprema - Rol 30176-2017

La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia, rechazando la reclamación contra la sanción de la SVS a Nombre, al no configurarse vulneración al principio non bis in ídem, considerando la autonomía de la potestad sancionadora administrativa.

• Datos básicos del caso Reclamación en contra de la sanción impuesta por la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) a Nombre por infracción a la Ley de Mercado de Valores y la Ley de Sociedades Anónimas.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia, de fecha 4 de diciembre de 2014, fue confirmada por la Corte de Apelaciones. Se interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue acogido, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La SVS sancionó a Nombre por infracción al artículo 59 letras a) y f) de la Ley de Mercado de Valores y al artículo 42 N° 24 de la Ley de Sociedades Anónimas, en relación con renegociaciones unilaterales realizadas al interior de la empresa La Polar durante el tiempo en que se desempeñó como gerente general y Presidente del Directorio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es determinar si la sanción administrativa impuesta por la SVS a Nombre vulnera el principio non bis in ídem, considerando que el reclamante fue condenado en sede penal por delitos relacionados con los mismos hechos.

• Argumentos de las partes El reclamante alega infracción al principio non bis in ídem y al principio de reserva legal, argumentando que ya fu...