Suprema - Rol 3385-2018

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por la Clínica del PERSONA_JURIDICA000 y el médico Nombre, confirmando la sentencia que los condenó a indemnizar a los demandantes por negligencia médica durante una cirugía.

• Datos básicos del caso: Procedimiento ordinario caratulado "Nombre con Clínica del PERSONA_JURIDICA000 ", Rol Nº 2698-2012, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de DIRECCION000.

• Antecedentes procesales relevantes: La Sociedad Clínica del PERSONA_JURIDICA000 y Nombre Apellido interponen recursos de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de DIRECCION000, de fecha 29 de diciembre de 2017, que rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandado Nombre Apellido y confirmó el fallo de primera instancia (9 de diciembre de 2016) que acogió la demanda de indemnización de perjuicios, condenando a los demandados a pagar, por partes iguales, las siguientes sumas por daño moral: 350 UF a Nombre Apellido, 350 UF a Nombre Apellido, y 700 UF al niño Nombre Apellido, con costas.

• Hechos establecidos:

1. El 5 de abril de 2012, el niño Nombre Apellido, de cinco años, fue sometido errónea e injustificadamente a una intervención quirúrgica en la zona inguinal derecha, seguida de una hernioplastía inguinal izquierda.
2. El médico Nombre se percató del error al escribir el p...