Suprema - Rol 5397-2018

La Corte Suprema de Chile, en junio de 2018, rechazó el recurso de nulidad presentado contra la sentencia que condenó a Nombre por delitos de tenencia de bomba, lesiones y daños, y por colocación y detonación de artefacto explosivo, manteniendo las penas impuestas.

• Datos básicos del caso El 6° Tribunal Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre por delitos de posesión o tenencia de bomba, seis delitos de lesiones menos graves y un delito de daños, perpetrados el 13 de julio de 2014, y por la colocación, activación y detonación de artefacto explosivo el 8 de septiembre de 2014. Se le impuso una pena única de ocho años de presidio mayor en su grado mínimo por los primeros delitos y quince años de presidio mayor en su grado medio por el delito de colocación de artefacto explosivo.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa del condenado interpuso un recurso de nulidad contra la sentencia, el cual fue admitido a trámite. La sentencia de primera instancia también acogió la demanda civil interpuesta por las víctimas, condenando a Apellido al pago de indemnizaciones por daño moral.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado por:

1. Posesión o tenencia de bomba, lesiones menos graves y daños del 13 de julio de 2014.
2. Colocación, activación y detonación de un artefacto explosivo en el Subcentro de la estación de Metro Escuela Militar el 8 de septiembre de 2014, causando lesiones graves, menos graves, daño psicológico y daños materiales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si ...