Suprema - Rol 11977-2018

La Corte Suprema (Rol 11977-2018) rechazó recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que revocó decisión de primera instancia en procedimiento voluntario sobre negativa de inscripción por parte del Conservador. El fallo estableció que los oponentes no eran legítimos contradictores y ordenó continuar como voluntario. La Suprema desestimó la ultra petita y la infracción de ley por basarse en hechos no probados.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11977-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 29/07/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado de Letras de Puerto Varas, Rol V-16-2017.
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 6 de noviembre de 2017, decretó el término del procedimiento voluntario y su transformación a contencioso, al existir oposición de legítimos contradictores.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt.
• Decisión de Segunda Instancia: Sentencia de 12 de abril de 2018, revocó la sentencia de primera instancia. Declaró que los oponentes no son legítimos contradictores por carecer de interés actual. Ordenó que el procedimiento continúe su tramitación como asunto de jurisdicción voluntaria, con costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de 12 de abril de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, en representación de Nombre, y Nombre, en representación de Productora de Agar S.A.
• Recurrido: Nombre, en representación de ...