Suprema - Rol 12216-2018

Corte Suprema, Rol 12216-2018, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que anuló multa del ISP. Establece que obligación de estudios de bioequivalencia aplica a productos comercializados y valida confianza legítima en información oficial del ISP.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12216-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: LABORATORIOS PRATER S.A. CON INSTITUTO DE SALUD PUBLICA DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 11/07/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no indicado específicamente en el fallo, fecha 12 de marzo de 2018.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primer grado (Séptimo Juzgado Civil de Santiago) que había rechazado la acción de reclamo de ilegalidad, y en su lugar, acogió la demanda, dejando sin efecto la Resolución Exenta N° 5413 de 15 de octubre de 2014 del Instituto de Salud Pública que aplicó al actor una multa y cancelación de registro sanitario.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Instituto de Salud Pública de Chile.
• Recurrido: Laboratorios Prater S.A.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente acusa que la sentencia impugnada vulnera el artículo 4º del Código Orgánico de Tribunales, artículos 96, 97 y 174 del Código Sanitario, artículos 32, 36, 62, 71, numerales 2° y 5°, y el artículo 221 del Decr...