Suprema - Rol 4847-2019

Corte Suprema (Rol 4847-2019) declara inadmisibles recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que acoge demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. Recurso formal por ultra petita se desestima por pronunciarse el fallo sobre lo solicitado. Recurso de fondo por infracción de ley se desestima por no denunciar como infringido el precepto decisorio litis de la responsabilidad extracontractual.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4847-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: INZUNZA/SOCIEDAD EDUCACIONAL IGNANI LTDA
• Fecha de la Sentencia: 31/julio/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán (sentencia de 31 de diciembre de 2018)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de 31 de diciembre de 2018, que confirmó el fallo de primera instancia del Primer Juzgado Civil de Chillán (Rol N°3626-2017) de 28 de mayo de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Educacional Ignani Limitada
• Recurrido: Nombre (y otros)
• Fundamentos del Recurso: La demandada recurre tanto de casación en la forma como en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se esgrime la causal prevista en el artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil, por estimar que el fallo se extendió a puntos no sometidos a su decisión (ultra petita). El vicio se configuraría al permitir a los demandantes optar por el estatuto de responsabilidad civil extracontract...