Suprema - Rol 7327-2018

Corte Suprema, Rol 7327-2018. Recurso de casación acogido, dicta sentencia de reemplazo. Establece falta de servicio municipal por denegación injustificada de traslado de patente de alcoholes, condenando a la Municipalidad de San Bernardo al pago de lucro cesante al afectado, rechazando daño emergente y moral y excluyendo responsabilidad de funcionarios individuales.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7327-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (y sentencia de reemplazo)
• Carátula: Nombre CON I. MUNICIPALIDAD DE SAN BERNARDO Y OTROS.
• Fecha de la Sentencia: 22/07/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol N° 495-2014, fecha de sentencia no especificada en la sentencia de casación, pero se refiere a su decisión apelada.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de casación acoge el recurso y anula el fallo de segunda instancia (y el de primera parcialmente), dictando sentencia de reemplazo. La sentencia de segunda instancia, según se desprende de la sentencia de reemplazo, confirmaba la de primera instancia que, a su vez, había rechazado parcialmente la demanda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones que resolvió la apelación interpuesta contra la sentencia de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (apelación adhesiva a la apelación de la Municipalidad, que llevó el caso a segunda instancia).
• Recurrido: I. Municipalidad de San Bernardo y otros.
• Fundamentos del Recurso: El rec...