Suprema - Rol 1089-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que desestimó la demanda de nulidad de un avenimiento y transacción en un juicio particional, al no configurarse las infracciones legales alegadas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia que revocó la de primera instancia y desestimó la demanda de nulidad de avenimiento y transacción. Rol C-3.055-2014, Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Talca, caratulados “Apellido Apellido Nombre, Nombre del Nombre con Apellido Apellido, Nombre Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Talca acogió la demanda de nulidad de avenimiento y transacción, con costas. La Corte de Apelaciones de Talca revocó esta decisión, rechazando la demanda, con costas. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. • En un anterior juicio de partición, se adjudicó a las partes un predio en la comuna de Pencahue, asignando un 36% de derechos a la demandante y un 64% a la demandada.
2. • Para no permanecer en la indivisión, la demandante solicitó la designación de un árbitro partidor. En sede arbitral, compareció representada por su hija, quien contaba con mandato con amplias facultades, incluyendo las del artículo 7 del Código de Procedimiento Civil.
3. • En el juicio arbitral, las partes llegaron a un avenimiento...