Suprema - Rol 15189-2018

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo que la liquidadora concursal tiene legitimación activa para demandar la separación total de bienes en representación de la cónyuge deudora, dado que la acción es de carácter patrimonial y beneficia a los acreedores.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rit N° XXX, Ruc N° XXX, del Juzgado de Familia de Quilpué, caratulado "Nombre con Nombre", sobre demanda de separación total de bienes.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Familia de Quilpué declaró inadmisible la demanda de separación total de bienes deducida por Nombre, liquidadora concursal en representación de Nombre, en contra de Nombre. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la resolución. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la demandante.

• Hechos establecidos No se establecen hechos en esta etapa procesal, dado que se discute la admisibilidad de la demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la liquidadora concursal tiene legitimación activa para interponer una demanda de separación total de bienes en representación de la cónyuge deudora en un procedimiento de liquidación voluntaria.

• Argumentos de las partes La recurrente (demandante) argumenta que los artículos 36 y 130 de la Ley 20.720 le otorgan legitimación para demandar la separación total de bienes, dado que el objeto de la acción es proteger el patrimonio de la cónyuge deudora y sus derechos en la sociedad conyugal, cuya a...