Suprema - Rol 25056-2019

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia del Segundo Tribunal Ambiental, que sancionó a Sociedad Eventos Dos Galaxias Limitada, al considerar que la infracción denunciada no versa sobre una ley, sino sobre un acto administrativo.

• Datos básicos del caso:

• Rol N° 25.056-2019, Corte Suprema.
• Caratulados “Sociedad Eventos Dos Galaxias Limitada con Superintendencia del Medio Ambiente”.
• Recurso de casación en el fondo contra sentencia del Segundo Tribunal Ambiental de Santiago.
• Fecha: 5 de diciembre de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Segundo Tribunal Ambiental rechazó la reclamación de Sociedad Eventos Dos Galaxias Limitada contra la Resolución Exenta N°734 de 19 de junio de 2018, que la sancionó con una multa de 12 Unidades Tributarias Anuales (UTA).
• La sanción se originó por incumplimiento del Decreto Supremo N°38 del año 2011 del Ministerio del Medio Ambiente, que establece la norma de emisión de ruidos.
• La reclamante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

• La Sociedad Eventos Dos Galaxias Limitada fue sancionada por incumplimiento de la normativa de emisión de ruidos.
• La sociedad opera la discoteca "DELPHOS".
• La medición de ruido arrojó un nivel de 55 DB (A) de presión sonora corregido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la sentencia del Segundo Tribunal Ambiental incurrió en infracción de ley al aplicar el artículo 19 del Decreto Supremo N° 38.
• Si la infracción ...