Suprema - Rol 21763-2021

La Corte Suprema acoge casación en el fondo, estableciendo que la comunicación pública de obras audiovisuales en habitaciones de hotel requiere autorización, revocando fallo anterior y reafirmando los derechos de autor conforme a la Ley N° 17.336.

• Datos básicos del caso Rol C-6691-2017, Vigésimo Quinto Juzgado Civil de Santiago. Demanda de cese de actividad ilícita e indemnización de perjuicios de EGEDA contra Nombre SpA.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil acogió parcialmente la demanda, condenando a Nombre SpA a cesar la comunicación pública no autorizada en áreas públicas del hotel y al pago de una tarifa más recargo y multa, pero rechazó la pretensión respecto a las habitaciones. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. EGEDA interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. EGEDA está autorizada para gestionar derechos de comunicación pública de productores audiovisuales.
2. Nombre SpA opera el “Hotel Solace Santiago” con 108 habitaciones, cada una con televisión por cable.
3. Existe un contrato entre Nombre SpA y Telefónica Chile S.A. para el servicio de televisión por cable.
4. Las tarifas generales de EGEDA establecen cobros por comunicación pública de obras audiovisuales en establecimientos hoteleros.
5. Inspección judicial constató la existencia de televisores en áreas comunes del hotel mostrando noticiarios y otros canales.
6. Nombre SpA no tiene licencia ni autorización de EGEDA para la difusión pública de obras audiovis...