Suprema - Rol 38544-2021

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de diciembre de 2021, acoge el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, por errores en la ponderación de la prueba pericial en un caso de reclamo por monto de indemnización de expropiación.

• Datos básicos del caso Rol N° 38.544-2021, reclamo del monto de indemnización provisional por expropiación, seguido ante el Juzgado de Letras y Garantía de Nacimiento.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras y Garantía de Nacimiento desestimó la reclamación. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó esta decisión. Se interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre y otros reclamantes son dueños en comunidad de un inmueble en Nacimiento, expropiado por el Servicio de Vivienda y Urbanismo de la Región del Bío-Bío (Serviu) mediante Resolución Exenta N° 4.194, de 28 de noviembre de 2016. El Serviu fijó una indemnización provisional de $24.689.502. Los reclamantes impugnan este monto, alegando errores en la tasación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción.
2. Correcta valoración de la prueba pericial en la determinación del monto de la indemnización por expropiación, considerando el daño patrimonial efectivamente causado.

• Argumentos de las partes

• Reclamantes: Argumentan que la indemnización es insuficiente debido a errores en la tasaci...