Suprema - Rol 42816-2021

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo presentados por la ejecutada, confirmando la sentencia que acogió parcialmente la demanda ejecutiva de cobro de cotizaciones de salud adeudadas.

• Datos básicos del caso Recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la ejecutada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que declaró inadmisible la casación formal y confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda ejecutiva.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de La Serena declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda ejecutiva.

• Hechos establecidos La sociedad demandada declaró y no pagó las cotizaciones de salud de dos trabajadores entre enero y septiembre de 2010, estando vigentes los contratos de salud durante ese periodo. Los trabajadores firmaron finiquitos con la sociedad demandada el 31 de marzo de 2010.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en ultrapetita y vulneró la cosa juzgada al restarle valor a los finiquitos y declararlos inoponibles, sin que la ejecutante lo solicitara.
2. Si se infringió el artículo 5 N°1 de la Ley 17.322, el artículo 2460 del Código Civil y el artículo 310 del Código de Procedimiento Civil, al declarar la inoponibilidad de los finiquitos opuestos como excepción de inexistencia de pr...