Suprema - Rol 57897-2021

Corte Suprema, Rol N° 57.897-2021, revoca sentencia y absuelve a acusado de homicidio simple, por falta de acreditación de participación como autor inductor. Confirma indemnización civil contra el Fisco por el delito de lesa humanidad cometido por agentes del Estado, manteniendo la condena civil. Ministra Redactora: Leonor Etcheberry.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 57.897-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Apelación (conocidos en una misma sede).
• Carátula: C/ULISES LOHENGRIN PINACHO FARIÑA; ACTORES CIVILES: LUIS CABELLO DUQUE, ANA CABELLO DUQUE, MARIA CABELLO DUQUE Y EMILIA CABELLO DUQUE; QTE: AFEP Y OTROS
• Fecha de la Sentencia: 17/enero/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No hubo, fue una sentencia dictada por Ministra en Visita Extraordinaria en primera instancia con competencia de apelación.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica formalmente. La sentencia recurrida fue la de primera instancia con competencia de apelación dictada por la Ministra en Visita Extraordinaria.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de primera instancia de fecha veinticuatro de abril de dos mil veinte, dictada por la Ministra en Visita Extraordinaria, señora Marianela Cifuentes Alarcón.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Ulises Lohengrin Pinacho Fariña (a través de su defensa letrada).
• Recurrido: No se menciona formalmente un recurrido en el recurso, sino que se impugna la sentencia condenatoria.
• Fundamentos del Recurso: Se dedujo recurso ...