Suprema - Rol 18237-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que confirmó el fallo de primera instancia en un juicio de precario, al no advertir infracción de ley.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario de acción de precario Rol C-2080-2023, caratulado “Naranjo con Geraldo”, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Copiapó.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó, de fecha 16 de abril de 2024, que confirmó el fallo de primer grado de 21 de diciembre de 2023, que acogió la demanda de precario.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, estableció que el demandante es dueño del inmueble ubicado en Dirección, según certificado de dominio vigente. También se estableció que el demandado ocupa el inmueble, hecho reconocido y confirmado con prueba testimonial y la sentencia del procedimiento monitorio Rol C-1375-2023 del Cuarto Juzgado de Letras de Copiapó. No se acreditó un título que justifique la ocupación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió el artículo 18 de la Ley N°18.101 en relación al artículo 177 del Código de Procedimiento Civil (cosa juzgada) y los artículos 1698 y 2195 del Código Civil (carga de la prueba y precario).

• Argumentos de las partes La demandada (recurrente) alega que:

1. Se infringió la...